Tauchen Sie ein ins Lichtermeer!

Der schwimmende Weihnachtsbaum, der Wintermarkt und tausende Lichter in Carolinensiel-Harlesiel laden ein.

Überall im ganzen Land leuchten die Lichter zur Advents- und Weihnachtszeit, so auch in Carolinensiel. Durch seine Lage am Meer ist es fast selbstverständlich, dass der große Weihnachtsbaum in Carolinensiel auf dem Wasser aufgestellt wird. Am Samstag, den 26. November, wird der „Schwimmende Weihnachtsbaum“ bereits im 17. Jahr von den Mitgliedern des Stammtisches Sielkrug mit Hilfe eines Autokrans auf einem Schwimmponton im Museumshafen errichtet. Allein dieses Schauspiel ist schon Grund genug für einen Ausflug ins Nordseebad Carolinensiel. Bevor der Weihnachtsbaum dann am Abend gegen 18:00 Uhr zum ersten Mal wieder erstrahlt und den romantischen Museumshafen in ein einmaliges, weihnachtliches Ambiente taucht, gibt es aber noch mehr in Carolinensiel zu erleben.

Der schwimmende Weihnachtsbaum in Carolinensiel

Der schwimmende Weihnachtsbaum in Carolinensiel


Während des Aufbaus können sich Schaulustige auf dem kleinen Weihnachtsmarkt die Zeit vertreiben und bei Glühwein und Bratwurst sich auf den Nikolaus freuen. Der kommt nämlich in Carolinensiel traditionsgemäß schon am Samstag vor dem 1. Advent, um die Kleinsten zu beschenken. Und wie könnte es anders sein, der Nikolaus kommt natürlich mit dem Schiff in den Hafen, genauer gesagt wird er etwa gegen 16:45 Uhr mit dem Raddampfer Concordia II im Museumshafen von Carolinensiel erwartet.

Und ein weiteres Highlight erwartet die Besucher in Carolinensiel-Harlesiel – das Lichtermeer. Nun schon zum 5. Mal erstrahlt der gesamte Ort wieder in einem einzigartigen Lichterglanz. Entlang der Harle bis zum Schöpfwerk in Harlesiel, dessen Farbspiel im Innern immer wieder Neugierige schon von weitem anlockt, sind viele Bäume mit Lichterketten bestückt, Laternen mit Sternen und Lichtsegeln geschmückt oder rotierende Sterne werden auf Hauswände projiziert. Allabendlich bis ins Neue Jahr hinein können Einheimische und Gäste das Lichtermeer bei einem Spaziergang oder, jeweils am Samstagnachmittag, alles auch vom Wasser her bewundern bei einer Lichterfahrt mit dem Raddampfer CONCORDIA II, Abfahrt 16:30 Uhr ab Museumshafen.

Und damit man sich gelegentlich mal aufwärmen kann bei einer heißen Tasse Ostfriesentee mit Kluntje und einem Wölkchen Sahne oder nach dem Spaziergang bei einem leckeren Abendessen, hat sich auch die Gastronomie auf die vielen Besucher rechtzeitig eingestellt und ihre Betriebe weihnachtlich hergerichtet. Lassen Sie sich überraschen! Ob bei Punsch und Glühwein an der Strohbar im Freien oder bei einem romantischen Dinner mit Kerzenschein.

Der diesjährige Veranstaltungskalender zur Weihnachtszeit hat ebenfalls wieder einiges zu bieten. Viele kleine Veranstaltungen, wie Tee- und Weinverkostungen, Konzerte in der Deichkirche und Vorlesungen im Deutschen Sielhafenmuseum, Boßeln für Gäste, Nikolausschwimmen, versch. Themenabende in der Sauna oder spezielle Wellnessangebote zum Winter stimmen auf die Winterzeit ein. Nicht zu vergessen das Jahres-Abschlusskonzert des Shanty-Chors Carolinensiel, der Wintertag im Deutschen Sielhafenmuseum und wir freuen uns auch wieder auf die „längste brennende Friesengeistmeile der Welt“, die am 29.12. abends noch mal für Furore sorgen wird. Jeder, der einen Holzschuh mit leeren Friesengeistgläsern mitbringt, bzw. zuvor in der Gastronomie oder auf dem Wintermarkt erworben hat, kann teilnehmen. Wie bereits in den letzten Jahren kann man sich seinen Holzschuh wieder individuell beschriften lassen, bevor die Gläser dann mit Friesengeist befüllt werden und von der Freiwilligen Feuerwehr Carolinensiel alle gemeinsam angezündet werden.

Rund um den Schwimmenden Weihnachtsbaum im Museumshafen wird auch in diesem Jahr ab dem 1. Dezember bis zum Neujahrstag wieder der schon traditionelle Wintermarkt mit vielen kulinarischen und winterlichen Angeboten von der Wirtegemeinschaft Carolinensiel aufgebaut. In der Adventszeit ist der Wintermarkt jeweils von Donnerstag bis Sonntag geöffnet und vom 2. Weihnachtstag bis zum Neujahrstag täglich.

Insgesamt ist die Advents- und Weihnachtszeit in Carolinesiel wieder ein schöner Anlass für einen Ausflug an die Küste und den Besuch des Lichtermeers. Aktuelle Informationen und Termine finden Sie zeitnah auf www.Lichtermeer-Carolinensiel.de

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Straßenfest in Clinensiel wird durch Umgehungsstraße vergrößert

Anzeiger für Harlingerland – Am Wochenende des 5. bis 7. August wird gefeiert. Zum ersten Mal nach langer Zeit werden die Straßen im Ortskern von Carolinensiel für das bevorstehende Straßenfest vom 5. bis 7. August für den Verkehr gesperrt. Möglich macht das die neue Umgehungsstraße, die im letzten Jahr fertiggestellt worden ist. “Dadurch haben wir die Gelegenheit, die Straßen im Ortskern in unser Unterhaltungsprogramm zu integrieren und unser Programm deutlich zu erweitern”, freut sich Marktmeister Simon Lübben. Gesperrt werden die Straßen im Mündungsbereich Kirchstraße/Wittmunder Straße (ab Hotel Harleblick), Bahnhofstraße ab Gerhard-Tjarks-Straße, Neue Straße sowie Am Hafen Ost und West inklusive Brückenfläche. Für Anlieger, Liefer- sowie Rettungsfahrzeuge sind die Straßen frei. Die Sperrzeiten gelten ab dem 5. August, 8 Uhr, bis zum 7. August, 22 Uhr. Die Umleitung für den Straßenverkehr ist ausgeschildert. Für die Kosten der Beschilderung habe der Gewerbeverein tief in die Tasche gegriffen, sagt Vorsitzender Peter Schneider. Doch es soll sich lohnen. “Denn mit dem deutlichen Platzgewinn bekommt das Straßenfest ein ganz neues Gesicht”, berichtet der Marktmeister und Carl Scheidemann, zweiter Vorsitzender des Gewerbevereins ergänzt: “Wir haben für Kinder wesentlich mehr Unterhaltung im Programm als sonst.” Zu den Highlights für Kinder gehören unter anderem Quad-Bahn, Kinderkarussell, Waterball und Gondelfahrten. Los geht es schon am Freitag um 19 Uhr mit der Band “Esprit” und dem geselligen Treiben rund um den Hafen. Einen Tag später eröffnet Schirmherr Rolf Claußen, Bürgermeister von Wittmund, um 10 Uhr das Straßenfest. Musikalisch begleitet wird die Eröffnung vom Spielmannszug Carolinensiel. Danach ist von 12.30 Uhr an der Alleinunterhalter Franky D. unterwegs. Die Trommelgruppe startet ihr Programm ebenso wie der Straßenzauberer Ricy Como um 15 Uhr. Mit fetziger Musik von der Live-Band “Black Jack” geht es um 20 Uhr weiter bevor um 22 Uhr der “Hafen in Flammen” steht. Der Sonntag beginnt um 11 Uhr mit einem Hafenkonzert des Shanty-Chores Carolinensiel. Der Hingucker des Tages sind die “Sea Dogs”, die um 13 Uhr für Stimmung sorgen. Für staunende Gesichter sorgt zeitgleich Straßenzauberer Ricy Como. Die traditionelle Hafenstaffel des TSV Jahn Carolinensiel beginnt um 15 Uhr am Museumshafen. An allen drei Tagen findet außerdem der Trödel- und Kunsthandwerkermarkt statt.

Veröffentlicht unter Straßenfest | Kommentare deaktiviert

Informationsveranstaltung vom 02.07.2011 im Kurzentrum Cliner Quelle

Wie angekündigt, hat Bürgermeister Rolf Claußen die anwesenden Vermieter und Gewerbetreibenden des Nordseebades über den aktuellen Planungsstand und das laufende Procedere zur Attraktivierung des Solehallenbades im Kurzentrum Cliner Quelle informiert. Insbesondere erläuterte Claußen das Vergabeverfahren und den detaillierten Zeitplan der Maßnahme.

Ziel sei es, dass die Arbeiten bis zum Saisonbeginn 2013 abgeschlossen sind. Claußen erklärte, dass die Finanzierung aus einem Mix aus Eintrittsgeldern sowie aus Kur- und Fremdenverkehrsbeiträgen bestehen wird.

Die Gesamtinvestition darf gemäß Ratsbeschluss vier Millionen Euro nicht überschreiten. Anschließend ging Claußen auf die weiteren Investitionen der GmbH ein.

Außerdem wies er darauf hin, dass sich alle Leistungsträger im Intranet der Nordseebad Carolinensiel- Harlesiel GmbH über den weiteren Verlauf der Maßnahme informieren können.

Ebenso ging der Bürgermeister auf die in letzter Zeit geführten Gespräche mit dem Vorstand des Gewerbevereins ein und versicherte eine zukünftige enge Zusammenarbeit sowie Einbindung in aktuelle Planungen.

Präsentation-Cliner Quelle am 02.07.2011 (PowerPoint-Datei)

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Einladung zu Infoveranstaltung

Einladung zu einer Infoveranstaltung der Nordseebad Carolinensiel-Harlesiel GmbH und der Stadt Wittmund am 02. Juli 2011, um 10:00 Uhr in der Cliner Quelle.

In dieser Veranstaltung (Einladung als pdf-Datei) soll über die weiteren Planungen und Maßnahmen informiert werden.
Die Mitglieder des Gewerbevereins möchten wir hierzu einladen, eine rege Beteiligung wäre wünschenswert.

Am 16.06.2011 fand ein Gespräch zwischen dem Bürgermeister der Stadt Wittmund, Herrn Rolf Claußen, Vertretern des Rates sowie dem Vorstand des Gewerbevereins statt. In diesem Gespräch wurde über eine zukünftige engere Zusammenarbeit und Einbeziehung des Gewerbevereins in weitere Planungen erörtert, mit einem durchaus positiven Ergebnis. Näheres dazu wird in der obigen Veranstaltung bekannt gegeben.

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Gewerbeverein aktuell

Am 25. Mai 2011 fand in Harlesiel durch die CDU- Ratsfraktion eine Besichtigung der Bauaktivitäten auf dem Campingplatz statt, anschließend wurde im Hotel Harlesiel über die dort geplanten Umbaumaßnahmen informiert.

Der Vorstand des Gewerbevereins war zu dieser Veranstaltung eingeladen.

Im Rahmen der anschließenden Diskussion haben wir noch einmal unsere Wünsche nach Einbeziehung in aktuelle und zukünftige Planungen deutlich gemacht und eine aktive Mitarbeit angeboten. Ebenso wurde über die Wünsche nach einem freien Strandzugang diskutiert.

Im Anschluss wurde ein Termin mit dem Bürgermeister, Mitgliedern des Rates und dem Vorstand des Gewerbevereins vereinbart, um über Möglichkeiten einer zukünftigen Zusammenarbeit im Bezug auf die Weiterentwicklung des Tourismus im Ort zu diskutieren.

Dieser Termin findet im Laufe des Monats statt, über die Ergebnisse werden wir berichten.

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Gemeinsames Handeln ist dringend erforderlich!

Wir laden alle Gewerbetreibenden und Interessierten ein zu einer weiteren Diskussion über zukünftige gemeinsame Aktivitäten in Carolinensiel- Harlesiel.

Am Montag, 09.05.2011 um 20:00 im Sielkrug in Carolinensiel.

Die Moderation erfolgt durch Henry Aden (Küsten-Räucherei Albrecht)

Ziel ist die weitere Erörterung von Möglichkeiten, mit der Stadt Wittmund in Kontakt zu treten, um gemeinsam Wege aus der derzeit misslichen Situation zu finden.

Nur mit gemeinsamen Aktivitäten kann es uns gelingen, weitere finanzielle Belastungen der Gewerbetreibenden und Vermieter zu vermeiden.

Eine rege Beteiligung aller Carolinensieler Gewerbetreibenden und Vermieter bleibt aus aktuellem Anlass weiterhin erforderlich.

Mit freundlichen Grüßen

Peter Schneider
1. Vorsitzender

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Carolinensieler ergreifen die Initiative für ihren Ort

Am 18. April traf sich auf Betreiben der Carolinensieler Unternehmerschaft ein großer Querschnitt an Gewerbetreibenden, Hoteliers, Vermietern und Bürgern im Sielkrug, um dem Klagen über die Missstände im Ort ein Ende zu setzen. Nach einer sehr offen und emotionell geführten Bestandsaufnahme des aktuellen Angebotes und der damit verbundenen Probleme, würdigten die Anwesenden die Arbeit der bisher federführenden Carolinensiel GmbH, um danach eigene Ziele zu definieren.

Diese sind:

  • die kurzfristige Abschaffung der Zugangsbeschränkungen zum Strand für Tagesgäste (ausdrücklich nicht die Abschaffung des Kurbeitrags!)
  • die Aufwertung des touristischen Angebotes durch die Ansiedlung privater Anbieter, die auch in gewollter Konkurrenz zur Cliner Quelle zu einer Belebung des Angebotes führen werden
  • die Erstellung eines eigenen touristischen Gesamtkonzeptes für die kommenden 20 Jahre, das ein besonderes Augenmerk auf die demografische Entwicklung und die damit verbundenen Chancen legen wird
  • die Einbindung aller privaten und gewerblichen Organisationen im Ort sowie ortsabwesender Vermieter in die Entscheidungsprozesse, um die Identifikation der Sieler mit den Zielen zu erhöhen und mehr Durchschlagskraft zu erhalten
  • die Etablierung einer neuen Informationspolitik gegenüber den Gästen, die sicher stellt, dass eine optimale Kundenorientierung gewährleistet und das bestehende Angebot besser vermarktet wird
  • die Aufnahme von Gesprächen mit der Wittmunder Verwaltung und den Ortschaften zur Klarstellung der Verhältnisse und Veranschaulichung möglicher Alternativen zum Status Quo inkl. der Trennung von der Carolinensiel GmbH
  • der Aufbau einer eigenen mit Kapital versehenen Gesellschaft, die die Teilnehmer und ihre Interessen bündelt.

“Wir wollen zusammen in die Verantwortung treten, um die in unseren Betrieben seit vielen Jahren erfolgreich gelebte Dienstleistungsorientierung auf den ganzen Ort und seine Entwicklung zu übertragen”, so der Tenor der Teilnehmer. Alle Anwesenden sind sich darüber im Klaren, dass sich eine Veränderung der Struktur Carolinensiels nicht übers Knie brechen lässt und dass ohne die Eigeninitiative der Sieler die städtischen Abgaben in wenigen Jahren ein Volumen erreichen werden, das die Erweiterung bzw. Neuansiedlung von Betrieben unattraktiv machen wird. “Schon heute haben wir auch ohne die Badebetriebe ein riesiges touristisches Angebot, das wir in Arrangements verpacken und unseren Gästen anbieten könnten, wenn wir an einem Strang ziehen”. Genau dieses “Zusammen” wird in Zukunft den Fokus der neu zu gründenden Organisation werden. Wohl wissend, wie viel Arbeit auf die Teilnehmer zukommt, wurde der nächste Besprechungstermin auf die 19. KW gelegt. Die Koordination der Informationen und Termine wurde dankenswerterweise von Herrn Peter Schneider, Vorsitzender des Gewerbevereins, übernommen. Wer Interesse an der Mitarbeit in den verschiedenen Bereichen der neuen Organisation hat, kann sich gerne bei Herrn Schneider unter peter.schneider@gvcs.de melden! Wenn wir nicht die Initiative für die Entwicklung unseres Ortes ergreifen, wer soll es dann tun?! Diese Worte sollten Appell genug sein, um möglichst viele Sieler mit ins Boot zu bekommen.

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Gemeinsames Handeln ist dringend erforderlich!

Wir laden alle Gewerbetreibenden und Interessierten ein zu einer Diskussion über zukünftige gemeinsame Aktivitäten in Carolinensiel-Harlesiel.

Am Montag, 18.04.2011 um 20:00 im Sielkrug in Carolinensiel.

Die Moderation erfolgt durch Henry Aden (Küsten-Räucherei Albrecht)

Ziel ist die Erörterung von Möglichkeiten, mit der Stadt Wittmund in Kontakt zu treten, um gemeinsam Wege aus der derzeit misslichen Situation zu finden.

Unter Anderem wird, wie bereits bekannt, die Öffnung der Strandtore noch vor Ostern gefordert, als werbewirksame Maßnahme zur Attraktivierung des Ortes auch für Tagesgäste.

Nur mit gemeinsamen Aktivitäten kann es uns gelingen, weitere finanzielle Belastungen der Gewerbetreibenden und Vermieter zu vermeiden.

Eine rege Beteiligung aller Carolinensieler Gewerbetreibenden und Vermieter wäre aus aktuellem Anlass wünschenswert.

Mit freundlichen Grüßen
Peter Schneider
1. Vorsitzender

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

Carolinensieler gehen zur Ratssitzung

Am Dienstag, den 05.04.2011 um 20:00 Uhr findet im Sitzungssaal des Rathauses eine Ratssitzung statt.

Auf der Tagesordnung steht unter anderem der Punkt “Attraktivierung des Solebeckens im Kurzentrum Cliner Quelle: Investitionkosten und Finanzierung” zur Beratung.

Die Sitzung ist öffentlich, eine rege Beteiligung der Carolinensieler Gewerbetreibenden wäre aus aktuellem Anlass wünschenswert.

Mit freundlichen Grüßen
Peter Schneider
1. Vorsitzender

Veröffentlicht unter Allgemein | Hinterlasse einen Kommentar

“Unsere Meinung wird ignoriert”

Anzeiger für Harlingerland:
Gewerbeverein fordert Umdenken / Peter Schneider neuer Vorsitzender
Carolinensiel/wja – Der Strandzaun sorgt weiter für Entrüstung bei den Gewerbetreibenden. Die turnusgemäße Jahreshauptversammlung des Gewerbevereins Carolinensiel vorgestern Abend im Kurzentrum “Cliner Quelle” begann zunächst äußerst harmonisch. Und das völlig zu recht, galt es doch, mit Harry Penshorn den seit 1989 amtierenden ersten Vorsitzenden zu verabschieden. Der selbstständige Friseurmeister kandidierte nicht mehr für dieses Amt, die Versammlung wählte einstimmig den 57-jährigen Peter Schneider zum Nachfolger. Schneider ist nicht nur Vermieter von 170 Ferienwohnungen, sondern betreibt im Ort zusammen mit seiner Frau ein Fahrrad- und Immobiliengeschäft.

In seiner Laudatio auf Penshorn bezeichnete der stellvertretende Vorsitzende Carl Scheidemann diesen als jahrelang treibende Kraft des Gewerbevereins. Unter seiner Regie wurde das Straßenfest eingeführt und das Hafenfest weiter ausgebaut, außerdem konnte die Mitgliederzahl auf 71 erhöht werden. Bei der weiteren Vorstandsneuwahl wurde Scheidemann in seinem Amt als zweiter Vorsitzender bestätigt, neuer dritter Vorsitzender wurde mit Jan Hinrichs der Sprecher der Wirtegemeinschaft. Letztgenannter musste sich aber zunächst in einer geheimen Abstimmung gegen Fallon Blischke-Wilken durchsetzen. Als Kassenwart wurde Dietmar Sädtler wiedergewählt, Schriftführer Helmut Siebe stand turnusgemäß nicht zur Wahl. Da mit Siebo Lübben auch der langjährige Marktmeister des Straßenfestes sein Amt abgab, stand die Versammlung insgesamt im Zeichen einer Zäsur. Sein Nachfolger wurde Simon Lübben – also gab auch auf dieser Position eine Verjüngung.

Doch dann kamen die Carolinensiel zur Zeit beherrschenden Probleme zur Sprache, die ein offensichtliches Kommunikationsproblem zwischen den Gewerbetreibenden und der Kurverwaltung zu Tage brachten. Die über 50 Teilnehmer forderten gegenüber der anwesenden Kurdirektorin Martina Baden ein Entfernen des Harlesieler Strandzauns und die Abschaffung des Strandeintritts. “Auch wenn dies zunächst finanzielle Einbußen nach sich zieht, bekommen wir endlich wieder positive Schlagzeilen und einen neuen Impuls”, so Henry Aden. Dann hätte man auch wieder zufriedenere Tagesgäste, die gerne wieder kommen würden. Außerdem habe man andere Einnahmemöglichkeiten aufgezeigt. Für Baden gibt es zum Zaun jedoch im Moment keine Alternative, er sorge für die Sicherheit der Gäste und verhindere größere Müllansammlungen. Auch auf das Eintrittsgeld könne man aufgrund der anstehenden Investitionen in Carolinensiel nicht verzichten. Diese Aussagen brachten Hinrichs auf die Palme: “In diesen Punkten ignoriert die Kurverwaltung die Meinung der Gewerbetreibenden.” Es gehe für die Unternehmer um viel Kapital und ihre Existenzen. Baden bat allgemein um einen besseren Dialog zwischen dem Gewerbeverein und der Kurverwaltung, in diesem Zusammenhang beklagte sie eine geringe öffentliche Beteiligung an den Beiratssitzungen und Gesellschafterversammlungen. Passend dazu übte ein Unternehmer aber auch Selbstkritik: “Wenn in Wittmund der Finanzausschuss tagt, dann müssen wir da alle hingehen.” Allerdings lägen diese für die Wirte zeitlich ungünstig.

Veröffentlicht unter Verein | Hinterlasse einen Kommentar